韓国土産が届いたんですが…基本的にどんなものか予想はつくものの、キシリトール以外は全部ハングル表記のみ。裏面を見てもハングルのみ。考えてみれば日本製品も細かいことは全部日本語でしか書いてないものが多いと改めて気がつきました。
チョコがコーティングされた硬めのお餅のような…。お土産をくれた方のメモでは「餅チョコパイ」だそうです。一口め、気づかずに食べた瞬間に固まりました。知ってれば対処できたのに。
不思議な食感でした。ついでに韓国のロッテを覗いてみました。
» 韓国ロッテ
韓国土産が届いたんですが…基本的にどんなものか予想はつくものの、キシリトール以外は全部ハングル表記のみ。裏面を見てもハングルのみ。考えてみれば日本製品も細かいことは全部日本語でしか書いてないものが多いと改めて気がつきました。
チョコがコーティングされた硬めのお餅のような…。お土産をくれた方のメモでは「餅チョコパイ」だそうです。一口め、気づかずに食べた瞬間に固まりました。知ってれば対処できたのに。
不思議な食感でした。ついでに韓国のロッテを覗いてみました。
» 韓国ロッテ
デザインに関わるさまざまな出来事やユニークな試み、新商品の意図、デザイナーたちが日々思うことなどをとりあげていきます。
渋谷の街角をベースに分野にこだわらずにお伝えしていきます。ご連絡はdesigntobira@emo-tv.jpまでどうぞ。

ケータイからもチェックできます!
» http://www.designtobira.com/m/
![]()
iPhoneとiPod touchからもチェックできます!
» http://www.designtobira.com/i/