デザインの扉
シブヤの片隅でつづる、デザインメモ

パリに行ったことがあればその魅力について語るまでもないだろうけれど、あの街は他の街にはない魅力がある。ヘミングウェイもそう考えていたことが「移動祝祭日」という本でわかる。新潮文庫で久々の復刊。しかも新訳。

» ヘミングウェイ『移動祝祭日』｜新潮文庫

冒頭、本文よりも前にこのページがある。「もし幸運にも、若者の頃、パリで暮らすことができたなら、その後の人生をどこですごそうとも、パリはついてくる。パリは移動祝祭日だからだ。」

この言葉を私が初めて聞いたのはエルメスジャポンの前の社長で、今はエルメスインターナショナルの役員である斉藤峰明さんのあるパーティでのスピーチ。メディア関係者ばかりの席でその年のエルメスのテーマ「パリの空気」を説明する中で引用されたものだった。

斉藤さん自身、19歳で単身パリに渡り、それから長い年月をパリで過ごした人だけにこの引用もその時の話も印象深かった。実際、この時のスピーチは雑誌の編集者の間で語りぐさになっている、熱のこもったものだった。

私は業務で１ヶ月というのが最長だけれど、それでもあの街のとんでもない魅力のはしっこくらいは知っている。確かにその時からパリは自分からけして離れることはないように思う。