ちゃんと始末くらいしてよね、というサイン
2008年05月21日 09:49 | コメント (0) | コメントを投稿 | トラックバック (0)
私が標識画像を集めていることを知っている、知り合いのプロダクトデザイナーが「事務所の建物で犬による被害に困っているんだけど、画像とかないの」と訊ねてきた。そりゃあ持ってるけどね。
新しい画像がひとつ届いたので、紹介したい。ストレートだ。同じ職場の人間が生意気にもアイラ島まで行った。彼のスコッチ好きは私もよく知っているところだが、生意気だ。
しかし、優しい彼は私のために（かどうか知らないけれど）犬関係標識を撮影してきてくれた。意外に優しいじゃん。
という訳で、左がスコッチの故郷、アイラ島の「ちゃんと始末くらいしてよね」サイン。アイラ島でこういうことするとけっこうな罰金が取られるようだ。
そして右は私が昔から気に入っている（そしてある本のカバーの一部にもなった経歴もある）フランス、カンヌの「ちゃんと始末くらいしてよね」サイン。
コトがコトだけに、どちらも露骨ながらかわいい表現を心がけている。
カンヌでは「インディ・ジョーンズ」の新作が上映されたそうで。
カンヌ映画祭でインディ・ジョーンズ（英語）
http://www.festival-cannes.fr/en/archives/ficheFilm/id/10798253/year/2008.html
